Para retomar a nossa seção “As músicas do seu filme Disney favorito”, escolhi aquele que não é apenas o rei da selva, mas também o rei das animações.

“O Rei Leão” é o longa de animação tradicional com a maior bilheteria da história. Contando as animações criadas em computador, garante a terceira posição, ficando atrás apenas de “Shrek 2″ e “Procurando Nemo”.

Lançado em 1994, “O Rei Leão” certamente pode ter todas as suas músicas publicadas aqui no Smelly Cat, e vai ter, pode esperar. Mas vamos começar do início: “Circle Of Life”, a canção que abre o filme e nos apresenta o recém-nascido Simba, em um ritual com seus pais e o sábio babuíno Rafiki.

Lembro que depois de sair do cinema, uma das primeiras coisas que fiz foi ir até a loja procurar o CD da trilha sonora. Tenho até hoje. Todas as músicas de “O Rei Leão” foram compostas por Elton John e Tim Rice, e três delas foram indicadas ao Oscar: “Circle of Life”, “Can You Feel the Love Tonight” e “Hakuna Matata”.

“Can You Feel the Love Tonight” levou a estatueta, além de o desenho também ter ganho o Oscar por Trilha Sonora. No Globo de Ouro, “O Rei Leão” venceu nas mesmas categorias e mais a de Melhor Filme - Musical ou Comédia.

A Edição Especial de “O Rei Leão” tem uma coisa rara nos DVD’s da Disney: áudio em DTS 5.1. Sem dúvida, é um que não pode faltar na sua coleção. Uma obra inesquecível.

Abaixo você pode assistir as versões da música no original em inglês, cantada por Carmen Twillie e Lebo Morake, e em seguida a dublada em português.

| Inglês

| Português